Ciao carissimo o carissima, in questo video imparerai le parole e frasi italiane più utili e importanti da usare in un ristorante italiano. Queste parole e frasi ti serviranno per comunicare facilmente in un ristorante o per prenotare un tavolo in un ristorante italiano. Per ogni parola imparerai la corretta pronuncia e il modo in cui si scrive, così potrai migliorare il tuo italiano parlato e scritto. Con queste parole, parlare l’italiano sarà per te più facile e naturale, e il tuo livello di italiano aumenterà tantissimo.
Prima di iniziare con la lista di parole e frasi, volevo dirti che oggi vogliamo dare l’opportunità, a chi arriva alla fine di questo video, di scaricare un altro bellissimo regalo, preso direttamente dalla piattaforma di Italiano Per La Vita. Visto che l’apertura delle iscrizioni si sta avvicinando, abbiamo deciso di dare gratuitamente uno dei moduli più utili e apprezzati, per far provare un contenuto della piattaforma a chi ancora non si è mai iscritto. Questo contenuto sarà in formato audio e testo, ma nella piattaforma ci sono anche tantissimi video, e insomma tantissimi strumenti interattivi per parlare anche con altri studenti, insegnanti. Insomma, è molto di più di questo. Però questo è un piccolo regalo che vi fa capire uno degli strumenti utili all’interno, legati all’espansione e all’apprendimento di vocaboli. Alla fine del video, ti spiegherò come potrai ottenerlo facilmente.
Se hai un livello intermedio o avanzato, alcune di queste parole potranno sembrarti semplici, ma sono sicuro che nelle frasi esempio che ti darò, incontrerai tante parole, magari espressioni, che ancora non conosci.
Ora, se sei pronto, possiamo partire.
1. LA FORCHETTA
• Mangio gli spaghetti al pomodoro con la forchetta.
• Non riesco a prendere l’oliva con la forchetta.
2. IL COLTELLO
• Con il coltello taglio la carne.
• Questo coltello è molto affilato.
3. IL CUCCHIAIO
• Il cucchiaio serve per mangiare la zuppa.
• Questo cucchiaio è troppo grande per mangiare il dolce.
4. IL PIATTO
• Questo piatto è stato dipinto a mano.
• Se ti serve un piatto pulito, lo trovi nella lavastoviglie.
5. LE POSATE
• Le posate comprendono forchetta, coltello e cucchiaio.
• Mi hanno regalato un servizio di posate d’argento.
6. IL TOVAGLIOLO
• Il tovagliolo serve per non sporcarsi i vestiti.
• Cameriere, potrebbe gentilmente portarmi un altro tovagliolo?
7. IL TAVOLO/LA TAVOLA
• Ho prenotato un tavolo nel ristorante che ti piace tanto.
• La tavola è appena stata apparecchiata.
Nel file in regalo che troverai alla fine del video, troverai anche la spiegazione della differenza tra TAVOLO e TAVOLA.
8. IL CAMERIERE/LA CAMERIERA
• Mario fa il cameriere in questo ristorante.
• Questo ristorante sta assumendo nuovi camerieri.
9. MENU
• Mi viene l’acquolina in bocca solo a leggere il menu dei dolci.
• Il menu è esposto all’entrata del ristorante.
10. CONTO
• Abbiamo pagato il conto alla romana, dividendo il totale in parti uguali.
• Il conto è stato salato.
In questo caso l’aggettivo salato significa molto costoso, che ha un prezzo troppo elevato.
Ecco qui le dieci parole più comuni usate in un ristorante italiano. Ora invece vediamo le cinque frasi più utili che ti serviranno in un ristorante.
1. VORREI PRENOTARE UN TAVOLO PER DUE PERSONE PER QUESTA SERA ALLE 20:30.
Questa è la tipica frase che usiamo al telefono per prenotare un tavolo al ristorante.
Ora ti lascio qui sullo schermo la stessa frase. Prova a ripeterla ad alta voce, cambiando il numero di persone e la data e l’ora della prenotazione.
VORREI PRENOTARE UN TAVOLO PER ____ PERSONE PER _________ ALLE _______.
2. AVETE UN TAVOLO PER QUATTRO PERSONE?
Quando entriamo in un ristorante, usiamo questa frase per chiedere se c’è un tavolo libero per sederci e mangiare. Ora prova tu a ripetere ad alta voce questa frase, cambiando il numero di persone.
AVETE UN TAVOLO PER _______ PERSONE?
3. POSSO ORDINARE? / POSSIAMO ORDINARE?
Dopo aver guardato il menu e dopo aver scelto quello che vogliamo mangiare, chiamiamo il cameriere e diciamo: POSSO ORDINARE? oppure se siamo con altre persone, diremo: POSSIAMO ORDINARE?
4. IO PRENDO…
Per ordinare ci sono tanti modi, ma uno dei più comuni è usando il verbo prendere, in questo modo: IO PRENDO GLI SPAGHETTI ALLE VONGOLE. Ora prova tu a ordinare, scegliendo un piatto italiano che vorresti mangiare.
IO PRENDO ______________ .
5. CAMERIERE, PUÒ PORTARMI IL CONTO, PER FAVORE?
Quando abbiamo finito di mangiare e siamo pronti a pagare, possiamo chiedere il conto usando questa frase: CAMERIERE PUÒ PORTARMI IL CONTO, PER FAVORE? Oppure più breve: IL CONTO, PER FAVORE.
Ecco qui le parole e le frasi più utili e comuni che ti permetteranno di comunicare con facilità in un ristorante italiano. Ti assicuro che usando queste parole e frasi, verrai scambiato per un italiano. Ti consiglio quindi di riascoltarle tantissime volte per imparare la corretta pronuncia e per assorbirle naturalmente. Fammi sapere nei commenti qual è il tuo piatto italiano preferito.
E ora, come promesso, per aiutarti nell’apprendimento, abbiamo preparato per te un bellissimo regalo, preso direttamente dalla piattaforma di Italiano Per La Vita: è il modulo completo dei Vocaboli Specifici al ristorante che comprende una storia in contesto con testo e audio, e una lista di tantissimi vocaboli con testo e audio. Abbiamo tradotto questa lista in sei lingue diverse, e oggi avrai la possibilità di scegliere la traduzione più utile per te. In questo video infatti ti abbiamo dato solo dieci parole, ma se vuoi invece una lista che comprende ben 139 vocaboli sul ristorante, insieme a una frase che ti dà un contesto, allora puoi scaricare tutti questi bellissimi materiali in regalo, cliccando sul link che trovi in descrizione.
Inoltre, prima di salutarti, volevo ricordarti che a settembre finalmente riapriremo le iscrizioni di Italiano Per La Vita, al cui interno avrai completo accesso a tantissimi contenuti come quello che puoi scaricare gratuitamente oggi, ma tante tipologie diverse: video sulla storia, la cultura, l’Italia, personaggi italiani, tutto sottotitolato con file PDF, audio, ed esercizi per attivare il parlato, lezioni di gruppo, chiamate interattive per migliorare anche la tua grammatica naturalmente. Sale dove puoi comunicare con gli altri studenti e anche gruppi. Troppe cose per menzionarle adesso, ma tutto ciò di cui hai bisogno per parlare finalmente benissimo in italiano, mentre continui a imparare cose sull’Italia e a migliorare la tua conoscenza anche della cultura. Quindi un viaggio, un posto perfetto se ami i contenuti di Italiano Automatico. Mi raccomando, se vuoi iscriverti o se sei interessato, iscriviti alla lista d’attesa, perché molti si perdono la riapertura delle iscrizioni e poi devono aspettare mesi e mesi per poter partecipare nuovamente.
Come sempre, se hai trovato il video utile, ti invito a lasciare un “mi piace” o un commento, e a iscriverti al canale, così non ti perderai i prossimi contenuti.
Nel frattempo io ti mando anche un grande abbraccio e ci vediamo nel prossimo video.
