CHE COSA É MICA?
Tempo di lettura: 5 min
L’ultima volta che ho chiesto alla nonna di spiegarmi il significato di mica si è messa a ridere, dicendomi che non lo sapeva (nel video qui sotto puoi vedere la sua reazione).
Corsi e Risorse: https://www.italianoautomatico.com/corsi
Videos in Italian with subtitles (Season 1): https://www.youtube.com/playlist?list...
Videos to learn Italian (Season 2): https://www.youtube.com/playlist?list...
COSA IMPARERAI OGGI:
I 3 usi più comuni della parola MICA
Nuovi vocaboli
Frasi esempio con MICA
QUALCUNO SA COSA È MICA?
Dalla reazione della nonna possiamo capire una cosa molto importante: molte volte usiamo parole ed espressioni senza conoscerne il vero significato o utilizzo, non sappiamo perché usiamo quella parola in quel modo e quando ci viene chiesto di spiegarla non sappiamo cosa dire.
Questo sono sicuro che capiterà anche a te nella tua lingua. Usiamo quella parola in quel modo, semplicemente perché siamo abituati a sentirla usare così, l’abbiamo sempre sentita usare così, senza saperne il motivo.
Mica è una di queste parole! Ti sfido a chiedere a un italiano cosa è mica e perché si usa così. Buona fortuna, perché non otterrai molte risposte.
Da questo capisci perché spesso ti dico di imparare la lingua attraverso l’ascolto e materiali autentici di nativi invece che studiare la regola grammaticale sui libri. Gli italiani usano mica nel modo corretto senza conoscere la regola grammaticale. Come è possibile?
IL SIGNIFICATO DI MICA
Oggi vediamo come posso aiutarti ad imparare una parola nuova, senza tanta grammatica ma con esempi reali e autentici.
Ecco qui i 3 usi e significati più comuni di questa parola.
1. Quando mica rafforza una negazione e ha il significato di: per nulla, affatto, minimamente.
Oggi non sto mica tanto bene.
Perché? Cosa ti senti?
Ho mal di testa e ieri mi sono preso il raffreddore.
Infatti ho visto che quando ieri sei tornato a casa non stavi mica tanto bene.
Sì, esatto. Ho iniziato ieri a non stare mica tanto bene.
2. Nelle domande, mica prende il significato di: per caso.
Adesso riposati, che non vorrai mica stare nel letto malato per tutta settimana?
Va bene, vado a dormire un po’…aspetta.
Dimmi, cosa c’è?
Non hai mica visto la medicina che prendo quando non sto bene?
Mmh, sai che non l’ho vista, non l’avremo mica lasciata a casa della nonna?
No, impossibile. Non sarà mica in camera di Sara?
Hai ragione, vado subito a prenderla.
3. Mica male: non male, abbastanza bene.
Oggi come stai?
Mica male! Il raffreddore mi sta passando.
Sei guarito velocemente. Mica male!
Per fortuna, perché domani ho la partita di calcio!
Non penserai mica di andarci?
Certo! Non sto mica morendo!
Ci trovi anche su INSTAGRAM!
Ogni giorno dei nuovi contenuti utili e divertenti che ti aiuteranno a imparare l’italiano più velocemente e senza stress. Potrai interagire direttamente con me, con un commento, un messaggio privato o un semplice like.
Ogni martedì potrai guardare il nuovo video con uno SCIOGLILINGUA e provare a pronunciarlo con tutti gli altri studenti per testare insieme i progressi.
Ogni giovedì spiegherò una parola italiana e la domenica un’espressione.
Un modo facile e naturale per arrivare a parlare l'italiano come dei veri italiani e rimanere in contatto con me e la community!
CI VEDIAMO SUL MIO PROFILO!!
Conversazioni Reali in Italiano
Scopri il modo di formare frasi come non hai mai fatto prima con testi unici frutto di vere conversazione senza copione!
Impara le parole e le espressioni più difficili per accelerare l'apprendimento.
Impara da avvincenti conversazioni su temi di vita reale come un incidente d'auto, risolvere un problema con la tua camera d'albergo, andare al supermercato, andare al cinema e molto altro ancora!
Goditi l'accesso a tutto il corso e impara con il tuo ritmo senza lo stress della classe